入門ビジネス英語 Sep.16.2008

english

はじめに

英語リスニング向上を目的に，NHK入門ビジネス英語をディクテーションする．

なお，音声は上記リンクからDL可．ただし，ラジオ放送に1週間遅れで，また１週間のみ．
9月16日放送分　Coaching on a Major Presentation to a Client (UNIT48)

ディクテーション

Hiro continues doing a dry run of his presentation to the client with Alicia Brown.

Hiro:
Alicia, I did this dry run because I would like your adivse.
I want my presentation to give Edo Robinson and his colleagues full confidence
that they made the right decision to go with our product.

Alicia:
Reassuring them on quality is definitely a good idea.

Hiro:
No question.
The presentation covers our design and manufactruing processes From A to Z.
I'll explain why and how we have developed our products.
Here are my slides on quality.
What do you think?

Alicia:
Good.
My main concern is that we convince the client about our manufacturing quality standards.
With our manufacturing now in china, they need to know that there will be no slippage in specs.

Hiro:
Excellent. I'll definetly add that.

Alicia:
One more suggestion.
Please don't read your presentation.
Speak to your audiences as if you were having an informal conversation.

Hiro:
I'll give it the old colleage try.

おわりに

Key expressionsをまとめておく．

  • My main concern is that we convince the client about our manufacturing quality standards.
    • My main concern is that we clearly show how we've incorporated their needs into a design.
    • My main concern is that we've been working non stop to meet the customer deadline.
  • Reassuring them on quality is definitely a good idea.
  • The presentaion covers our design and manufacturing processes from A to Z.